EN TOMBANT DANS LES ESCALIERS par J. Robert Lennon (Traduit de l’anglais par Tara Lennart & M.Achille) Tomber dans les escaliers, pense-t-il : je suis en train de tomber dans les escaliers. Il va arriver là où il voulait, et plus vite que prévu – ça donne un angle positif à la situation. Quoi qu’il en…
CONGENITAL par David Noone (Traduit de l’anglais par Tara Lennart & M.Achille) Il tira la chasse, se lava les mains, sortit et alla dans le salon. Alluma la bouilloire, s’assit sur le canapé, commença à rouler une cigarette. Il lécha la bande sur le papier, ferma la cigarette, la posa, attendit que la bouilloire fasse…
