Elle est française et publie aux éditions québécoises Le Quartanier un premier recueil de nouvelles, “Western Spaghetti”. Drôle, touchant, subtil, humain, les qualificatifs ne manquent pas pour ces nouvelles où la sensibilité française et le sens du storytelling à l’américaine voisinent avec justesse et élégance. Western Spaghetti. Sara-Ananda Fleury. Editions Le Quartanier
Étiquette : short story
[NOUVELLE] En tombant dans les escaliers, par J. Robert Lennon
EN TOMBANT DANS LES ESCALIERS par J. Robert Lennon (Traduit de l’anglais par Tara Lennart & M.Achille) Tomber dans les escaliers, pense-t-il : je suis en train de tomber dans les escaliers. Il va arriver là où il voulait, et plus vite que prévu – ça donne un angle positif à la situation. Quoi qu’il en…
[NOUVELLE] Congénital, par David Noone
CONGENITAL par David Noone (Traduit de l’anglais par Tara Lennart & M.Achille) Il tira la chasse, se lava les mains, sortit et alla dans le salon. Alluma la bouilloire, s’assit sur le canapé, commença à rouler une cigarette. Il lécha la bande sur le papier, ferma la cigarette, la posa, attendit que la bouilloire fasse…