Pas assez de temps, trop de choses à faire : combien sommes-nous à découvrir qu’une équation peut nous transformer en professionnel·le·s de l’équilibre ? Combien sommes-nous devenir des circassien·ne·s de l’emploi du temps, tanguant dangereusement sur un vélo trop petit ? Pour résumer, beaucoup d’entre nous n’ont pas énormément de temps libre, pas assez, en…
Entretien avec Nadège Agullo, fondatrice de la maison d’édition éponyme, Agullo. Entre noir et blanc, court et long, la maison édite de nombreux textes européens, dont certains primés par l’EUPL, Prix de la littérature de l’Union Européenne. Quels sont les enjeux à l’oeuvre lorsque l’on édite de la littérature européenne, comment découvrir les textes forts…
La traduction : ce sésame vers d’autres cultures, d’autres littératures, autres modes de vie, d’autres plumes. Lire un livre traduit nous permet de voyager depuis notre canapé, d’apprendre à découvrir un pays, d’ouvrir notre cerveau à la différence et au partage. Depuis quelques années, la « tendance » va à la publication d’auteurs étrangers, qui rencontrent en…
Il sort beaucoup de livres, et bien plus de bons livres qu’on ne pourrait le penser. Et il serait impardonnable de passer à côté de ces pétillantes pépites, tous genres confondus, tous styles, tout univers. C’est ça, notre vision de la littérature ! L’été se fait attendre ? Pas de problème, ça vous laissera plus de temps…
