Veronique Verbruggen, éditrice de livre d’arts, est retrouvée morte dans les Cévennes. Ni suicide, ni assassinat, ni même accident : seulement l’effet d’une tumeur maligne au cœur. Un coup de dé du destin et voilà joué le sort de cette femme à la fois libre et captive, vivante et étouffée, le cœur divisé entre son…
[INTERVIEW] l’association Lire pour en sortir : “La lecture en détention est un droit”
Ces dernières semaines ont modifié notre rapport à l’espace, à l’extérieur, aux autres. Des habitudes simples, banales, sont devenues interdites, passibles de sanctions. Soudain, le quotidien s’est déroulé entre quatre murs. Certes petits, pour certains, manquant d’espace et de confort pour d’autres. Mais toujours plus vaste que les cellules dans lesquelles les prisonniers français s’entassent….
Rencontre avec… Marie Marchal, éditions Gorge Bleue
Elle est toute jeune, cette maison. Née à l’automne 2019, portée par une éditrice, toute jeune elle aussi mais mue par une connaissance pointue des différents secteurs de l’édition et une énergie communicative , Gorge Bleue a le bon goût de ne pas seulement être une maison “de plus” dans le paysage indépendant. Avec des…
DOSSIER TRADUCTION : JEAN-YVES COTTÉ, TRADUCTEUR
Traduit l’anglais Comment êtes-vous devenu traducteur ? Un peu par hasard, si tant est que ledit hasard en soit vraiment un… C’est arrivé sur le tard, après quelques expériences professionnelles plus ou moins lucratives (mais sans aucun intérêt à mes yeux) et une dizaine d’années à enseigner l’anglais en lycée professionnel – ce qui me convenait…
Podcast Bookalicious : Spécial figure maternelle
“Parlez-moi de votre mère”. Pour peu que l’on ait approché un divan ou un simple fauteuil de psychanalyste, il y a peu de chance que cette phrase soit une inconnue. La mère, source de tous les maux, aux dires de psys qui ont oublié leur cerveau en lisant Freud. Source de vie, aussi, avant tout….
[READLIST] Partir en voyage (depuis son canapé)
Comment s’évader sans voyager ? Découvrir sans partir ? Rencontrer sans bouger ? Ces derniers temps, les amoureux de l’ailleurs ont vu leurs horizons flamboyants se resserrer à 1km et les perspectives de road trip se limiter aux achats de première nécessité. Comme tout le monde, sans discussion. Argentine, Inde, Etats-Unis, pays d’Europe : les…