Tous les articles

affiche-salon-arras

INTERVIEW : François Annycke, directeur de Colères du Présent

Tumultueuse est l’époque, multiples sont les colères. Chaque année, le salon d’expression populaire « Colères du Présent » qui se tient dans le superbe centre-ville d’Arras,…

Read More
constance-debre

Interview : Constance Debré « j’ai toujours trouvé infiniment sexy d’avoir des ennemis »

Après la chronique, l’interview. Quelques questions à Constance Debré pour revenir sur l’univers de l’écrivain derrière Play Boy, sa façon de regarder le monde…

Read More
couv-constance-debre

Play Boy – Constance Debré

ça faisait longtemps qu’un livre n’avait pas autant divisé les lecteurs, les avis, la presse. Play Boy, de l’avocate et romancière Constance Debré, on…

Read More
Agenda ! le 1er Mai : Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale

Agenda ! le 1er Mai : Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale

Le 1er mai, à Arras, on trouve autre chose que des brins de muguet ! Pour sa 17e édition, le Salon du Livre d’expression…

Read More
Dossier traduction : MARIE CHABIN, traductrice

Dossier traduction : MARIE CHABIN, traductrice

Traduit l’anglais Comment êtes-vous devenue traductrice ?  Je suis entrée en traduction par la petite porte rose de la littérature sentimentale. J’avais en poche…

Read More
imprimerie-caracteres

Dossier : à la rencontre des traducteurs

La traduction : ce sésame vers d’autres cultures, d’autres littératures, autres modes de vie, d’autres plumes. Lire un livre traduit nous permet de voyager…

Read More