Entretien avec Nadège Agullo, fondatrice de la maison d’édition éponyme, Agullo. Entre noir et blanc, court et long, la maison édite de nombreux textes européens, dont certains primés par l’EUPL, Prix de la littérature de l’Union Européenne. Quels sont les enjeux à l’oeuvre lorsque l’on édite de la littérature européenne, comment découvrir les textes forts…
Catégorie : Europe & EUPL
Découvrez tout sur le Prix Littéraire de l’Union Européenne
Podcast Bookalicious : Interview des lauréat.e.s de l’EUPL 2021
Gerda Blees, Holladaise et Amine al Ghozzi, Tunisien, ont un point en commun : ils ont tous les deux remporté l’EUPL 2021 dans leurs pays respectifs. Avec eux, nous parlons d’écriture, de vision européenne, de l’apport de l’EUPL, Prix de la littérature de l’Union Européenne, de projets et des particularités littéraires de leurs pays respectifs….
EUPL 2021 – “Franchir les frontières culturelles et linguistiques par la traduction”
On ne parle jamais assez des coulisses, notamment d’un prix littéraire. Que se passe-t-il, au jour le jour, qui fait quoi quand comment et avec qui ? Comment les individus qui forment les équipes s’adaptent-ils en cas de bouleversement, comme celui que nous connaissons depuis un an et demi ? Prix littéraire de dimension internationale,…
EUPL 2021 : À la rencontre du jury Bulgare
Chaque année, la listes des pays participants au Prix de la Littérature de l’Union Européenne, EUPL en version originale, tourne. Cette année, la Bulgarie compte un lauréat, Georgi Bardarov, avec un roman historique et humaniste. L’occasion d’échanger avec Anzhela Dimcheva, présidente du jury, et de découvrir les grandes lignes et enjeux de la littérature bulgare…
EUPL 2020 : Dans les coulisses du jury norvégien avec Kari J. Spjeldnæs
Cette année un peu particulière, vous avez découvert la manière dont l’équipe de l’EUPL, notamment les auteurs et les institutions, s’organisait pour garder la tête haute en pleine pandémie et continuer à promouvoir comme il se doit un prix de dimension européenne. Pour finir ce cycle d’articles dans les coulisses, découvrez comment se passent les…
EUPL 2020 : Qui sont les auteurs ?
13 lauréats se partagent la finale de l’édition 2020 d’un Prix de la littérature de l’Union Européenne (EUPL) placé sous le signe de la crise sanitaire. Ils et elles viennent de Belgique pour Nathalie Skowronek, Bosnie pour Lana Bastašić, Croatie pour Maša Kolanović, Chypre pour Stavros Christodoulou, Danemark pour Asta Olivia Nordenhof, Estonie pour Mudlum…